译文
秦穆公的(de)乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久(jiu)。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静(jing),而我的心情却渐渐感到有些(xie)忧伤。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
实在是没人能好好驾御。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今(jin)天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
注释
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
①殁(mò):覆没、被消灭。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。