译文
一(yi)听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山(shan)旁。
我被江边上的(de)春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金(jin)榜上的进士题名。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
少年时只知(zhi)道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
注释
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
⑽旨:甘美。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
缧绁:捆绑犯人的绳子。
⒂轮轴:车轮与车轴。