译文
生离死别人间事,残魂孤影倍(bei)伤神;
钟陵醉饮一别已经十余春(chun),又见到云英轻盈的掌上身。
永远的相思(si)永远的回忆,短暂(zan)的相思却也无止境。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
神君可在何处,太一哪里真有?
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
百年共有三万六(liu)干日,我要每天都畅饮它三百杯。
一位(wei)姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝(shi),而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
踏上汉时故道,追思马援将军;
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
注释
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
④禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
② 松排山面:指山上有许多松树。
(75)尚冠里:长安城内里名。