译文
她说我原是京城负有盛名的歌女(nv);老家住在(zai)长(chang)安城东南的虾蟆陵。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
燕子衔(xian)着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相(xiang)映,便要燃烧。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该(gai)会要有俩相厮守的时宜。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自(zi)感悲凉。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
花,自顾地(di)飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由(you)命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
(10)乾隆三十九年:即1774年。