译文
哪能不深切思念君王啊?
成就大功而画像麒麟阁的(de),只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸(an)上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在(zai)那静寂无人的岸边。浮云消散,西南(nan)方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习(xi)习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
燕群辞归,天鹅(e)南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
注释
(63)圣心颇虚伫:指唐肃宗一心期待回纥兵能为他解忧。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”
32. 丧死:为死了的人办丧事。
③不知:不知道。
⑵不见居人只见城:取自唐·欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》中的“驱马觉渐远,回头长路尘。高城已不见,况复城中人”,谓城、人皆不可见。此谓见城不见人(指述古),稍作变化。
④疏香:借指梅花。