译文
为国尽忠把(ba)躯捐,几番沙(sha)场苦征战。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳(yang)之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
年复一年。犹如春来秋去的(de)社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发(fa)红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻(fan)滚。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念(nian)俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
我家有娇女,小媛和大芳。
注释
⑸薄暮:黄昏。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
⑤衔环:此处指饮酒。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。