译文
我横(heng)刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照(zhao)、光明磊落,有如昆仑(lun)山一样的雄伟气魄。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它(ta),那么这(zhe)座竹楼就(jiu)不会朽烂了。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
地头吃饭声音响。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
注释
[3]花解语,因甚无言,心事应难表:梅花善解人意,但它却不说话,一定是有难传的心事。
闲:悠闲。
5、爝火燃回一句-煤炭燃烧给人们带来温暖,就象春回大地一般。爝火:小火炬;浩浩;本意是形容水势大,这里引申为广大。
(5)官高:指娘家官阶高。
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。