译文
《北山》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在水(shui)塘,春水悄悄地上涨;直的堑沟,曲(qu)折的池塘,都泛起粼粼波光。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一(yi)弯如眉的新月。台(tai)阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也(ye)许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
关内关外尽是黄黄芦草。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
注释
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
15. 亡:同“无”。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
22.及:等到。
(18)谢公:谢灵运。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。