译文
我(wo)们俩同是天涯沦落的可悲人(ren);今日相逢何必问是否曾经相识!
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君(jun)浸透了伤心泪。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山(shan)泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正(zheng)可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
注释
47、败绩:喻指君国的倾危。
(2)骏:大。极:至。
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。
⒁沦滓:沦落玷辱。
复:再,又。
(1)河东:今山西省永济县。
8、元-依赖。
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。