译文
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往(wang)昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里(li)当歌来唱。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间(jian)象(xiang)个隐居山中的人。
地头吃饭声音响。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢(she)侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
娇嫩的海棠,毫不吝惜(xi)鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
申伯(bo)建邑大工程,全靠召伯苦(ku)经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
矢管:箭杆。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
3、河干:河边。(河:指黄河,历史上黄河曾流经沧州。)干,水边,河岸。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
(12)君:崇祯帝。