译文
《白云泉》白居易(yi) 古诗啊,你又何必冲下山(shan)去,给原(yuan)本多事的人间在添波澜。
于是二十四日(ri)乘船往吴门去,走了(liao)几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
这时王公大人无不借我以颜色,金章(zhang)紫绶之高官也来奔走相趋。
步(bu)行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
注释
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
(20)拉:折辱。
⑹将(jiāng):送。
标:风度、格调。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。