译文
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回(hui)的马蹄声。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬(yang)州。夜雪初(chu)晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于(yu)扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场(chang)可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座(zuo)凄凉残破的空城。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
酒筵上甘醇的葡萄(tao)美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
注释
亲:亲近。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。