译文
暮春三月,在江南草木已生长起来,各(ge)种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调(diao)节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香(xiang)》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽(you)香散入华丽的宴席。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响(xiang),泉流也好像一起呜咽(yan),声音显得悲伤极了。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡(xiang),家人思念折断了门前杨柳。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
注释
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
21.汉家: 汉朝。这里借指唐。
⑤着岸:靠岸
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。
(49)门人:门生。