译文
两列(lie)美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
难道是(shi)松树没有遭遇凝(ning)重的寒意?不,是松柏天生有着(zhuo)耐寒的本性!
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像(xiang)刺猬的毛丛生。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢(ne),你自己也没有得到善终啊!
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
40.犀:雄性的犀牛。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
⑸黑貂裘:《战国策·秦策》载,苏秦“说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘敝”。
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
⑤月华:月光。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。