译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上(shang)美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终(zhong)于越潇湘,来到衡山了。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
你看这黄鼠还有肢(zhi)体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死(si)去。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
到山仰望暮时塔(ta),松月向人送夜寒。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子(zi)啊,如今已飞进寻常百姓家里。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事(shi)无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
注释
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
桃蹊:桃树下的小路。
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
款曲:衷肠话,知心话。
[37]城:筑城。朔方:北方。一说即今宁夏灵武县一带。句出《诗经·小雅·出车》:“天子命我,城彼朔方。”