译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有(you)着美丽的容颜而受到(dao)人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
红叶(ye)片片沉(chen)醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
送了一程又(you)一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方(fang)法取胜?
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度(du)相逢,恐怕又要过一年光阴。
魂魄归来吧!
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
注释
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。
(26)屏:这里是命人退避的意思。
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
尝:曾。趋:奔赴。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。