译文
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
我要把房(fang)屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
半(ban)夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华(hua)丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒(jiu)醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫(man)漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
难道社会上没有贫穷卑贱(jian)的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢(huan)声笑语。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
徘徊(huai)将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
(44)“《诗》云”句:见于《诗经·大雅·思齐》,意思是给妻子作好榜样,推及兄弟,以此德行来治理国家。刑:同“型”,这里作动词用,指以身作则,为他人示范。寡妻:国君的正妻。御:治理。家邦:国家。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
执:握,持,拿
一夫:一个人。
⑵常时:平时。
(20)瑶池:传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律:温泉热气蒸腾。羽林:皇帝的禁卫军,摩戛:武器相撞击。
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。