译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
自以为是(shi)一个超异突出的(de)人,一定很快地身居要津。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
闲居时忧(you)伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
因为,当你找到它(ta)跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂(gua)在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆(yuan)。
霜蹄骏马蹴(cu)踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
郎署:郎官的衙署。李密在蜀国曾任郎中和尚书郎。 署:官署,衙门
2.楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。
6、去:离开。
93.雾縠(hú):轻柔的细纱。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。