译文
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀(ai)伤。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
越王勾践把吴国灭(mie)了之后,战(zhan)士们都衣锦还乡。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是(shi)风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面(mian)的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧(jiu)如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石(shi)之山间。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
终亡其酒:那,指示代词
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
【且臣少仕伪朝】
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”