译文
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
绣衣御史宴集一起,杰出的(de)永王借给楼船。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友(you)畅饮,
简狄深(shen)居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首(shou)《梁园歌》。
老百姓空(kong)盼了好几年,
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷(men)(men)闷无声却比(bi)有声更动人。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
321、折:摧毁。
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
⒋无几: 没多少。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
(5)属(zhǔ主):写作。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。