译文
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
宽广的洛水悠远(yuan)安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
宓妃仗着貌美(mei)骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而(er)绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂(hun),再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
明灯错落,园林深处(chu)映射出璀璨(can)的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
只有那一叶梧桐悠悠下,
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续(xu)写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
忽(hu)然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
注释
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
(48)醢(hǎi),肉酱。
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。