译文
想到他们的尸骨(gu)暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只(zhi)鸡、三碗(wan)饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
你我的心情都是漂泊不(bu)(bu)定,我们的生活同样凄苦辛酸。
其二
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖(hui)。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么(me)还要取这样的名称? 真是虚有其名!
哪家的游子今(jin)晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相(xiang)思?
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
洼地坡田都前往。
注释
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
日中:正午。
逢:碰上。
⑶堑:沟渠。回塘:弯曲的池塘。滟滟(yàn):形容春水在阳光下闪闪发光的样子。
29.贼:残害。
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。