译文
粤中部的(de)(de)(de)庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没(mei)有来得及阻挡他进入。将军正好和客人(ren)下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回(hui)答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
其二:
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
注释
⑺殷勤:热情。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
⑹霸图:宏图霸业。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。