译文
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园(yuan)。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事(shi)真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花(hua)园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
在武帝(di)祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
不如用这锦绣的香袋,收(shou)敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色(se)宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上(shang)独自忧愁。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧(cui)毁而化为禾薪。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
漫天的烈火(huo)把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
注释
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
(38)瞋目:形容发怒时瞪大眼睛的样子。