译文
零星(xing)的雨点打湿(shi)了(liao)院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
天下起义军归附了有(you)道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
或许在想,我有私仇未(wei)报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着(zhuo)金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
西岳华山莲花峰(feng)上,仙女光芒如同明星。
东边村落(luo)下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
注释
⑥那堪:怎么能忍受。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
95.正始昆:定仁政之先后。正,定。昆,后。
②逝:原来指水流,这里指渡过。