译文
“唉!我(wo)拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的(de)人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不(bu)能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都(du)充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃(chi)饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运(yun),一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
只有古代圣王德行高尚(shang),才能够享有天下的土地。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
注释
(19)届:尽。究:穷。
恃:依靠,指具有。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。