译文
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人(ren)们都在正看从海上(shang)冉冉升起的月亮。
“谁能统一天下呢?”
白发频生催人日渐衰老,阳春(chun)来到(dao)逼得旧岁逝去。
华山畿啊,华山畿,
面(mian)对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者(zhe)自己能把欢欣品味。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲(bei)伤之至。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登(deng)临叹恨落日余晖。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
注释
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
周南留滞:史记太史公自序:是岁,天子始建汉家之封,而太史公留滞周南,不得与从事。注:古之周南,今之洛阳。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
⑵属:正值,适逢,恰好。
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。