译文
恼人的风雨停歇了(liao),枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自(zi)散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯(si),唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐(tong),秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾(jin)翠袖,谁又能拭你腮边之。
清脆的乐声,融和了长安城(cheng)十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
君子说:学习不可以停止的。
返回故居不再离乡背井。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
南方直抵交趾之境。
悠闲的彩云影子倒映在江(jiang)水中,整天悠悠然地漂浮着
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
白发已先为远客伴愁而生。
注释
6、城乌:城头上的乌鸦。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
⑤首:第一。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
⑸漠漠:弥漫的样子。