译文
自古以来这里黄尘迷漫，遍地白骨零乱夹着野草。
欣闻洞庭春色好，水天浩淼伴前程。
何必吞黄金，食白玉？
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之(zhi)后了，但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
注：“遥望是君家，松柏冢累累。”原为“遥望是君家，松柏冢垒垒。”
上(shang)下通(tong)气就泰，上下阻隔就否，自古以来都是这样。但上下不通气的弊病，没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面，只在皇上临朝的短时间内。上下之间，只不过靠奏章、批答互相关联，用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规(gui)矩，也是地位权势使他们这样。为什么呢？皇上常常在奉天门上朝，没有一天间断，可说是勤于政事了；但是朝堂和台阶相距很(hen)远，皇帝的威仪显耀盛大，御史纠察朝见的礼仪，鸿胪检举不合规矩的行动，通政使代为呈上奏章，皇上只是随意看看，臣子就谢恩拜辞，心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事，臣子又何尝说过一句话呢！这没有其他原因，地位权势悬殊，所谓有天子堂上比万天还远，虽然想进言，却无从说起啊。
玳(dai)弦琴瑟急促的乐曲，又一曲终了，明月初出乐极生悲，我心中惶惶。
哪儿得来涂山之女，与她结合就在台桑？
既然圣贤(xian)都饮酒，又何必再去求神仙？三
上面古人的题诗千年犹在，其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁，长着千千万万棵石楠树和女贞林。
在江汉就曾经一起作客，每次相逢都是尽醉而还。
知了在枯秃的桑林鸣叫，
沉香燃尽，烟气也已消散，露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷，但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
顿时全身精神飞扬，仿佛置身于天地之间。
有位举世无双的美人，隐居在空旷的山谷中。
秋雨淅淅沥沥地下个不停，夹杂着蟋蟀的哀鸣，仿佛织布机梭在来往穿行，织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况，即使我告诉伊人，恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师，独自一人对着一盏荧荧秋灯，怎能不百愁俱生，那丝丝白发，怎能不再添几茎？
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
你身怀美玉而不露，心有高才而不显。
昨夜的星空与昨夜的春风，在那画楼之西侧桂堂之东。
这分别的地方，有楼台，紧靠着又高又陡的江岸；有洲诸，很长很长，长得要跟远天连起来。
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
注释
（17）嗟：感叹声。尔：你。胡为：为什么。来：指入蜀。
(1)这首诗以幽兰自喻，以萧艾喻世俗，表现自己清高芳洁的品性。诗末以“鸟尽废良弓”的典故，说明自己的归隐之由，寓有深刻的政治含义。
⑸天祸：天降灾祸，指骊姬之乱。
⑶辇路：帝王车驾经行之路，这里指京城繁华的大街。
⑥茅店：茅草盖的乡村客店。
5.因:凭借。
炯炯：本竖心旁，思索而不安的样子。
⑵蓬鬓：如蓬草一样散乱的头发，形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗：用荆条做的饰品。世所稀：贫寒的家境世上少有。
39.己欲求其名，安所逃其患：自己想求得这个美名，怎么能逃避这场患难呢？安，怎么。
〔14〕出官：（京官）外调。