译文
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去(qu)交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
于是编写(xie)《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被(bei)关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊(a)!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以(yi)后又转而深思:“《诗经》和(he)《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之(zhi)苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
注释
定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”