译文
口渴也不能饮盗(dao)泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧(jin)了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就(jiu)犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
深夜从沉醉(zui)中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
惊于妇言不再(zai)采薇(wei),白鹿为何将其庇佑?
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
注释
17、止:使停住
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。
④匈奴:指西北边境部族。
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
(48)予尝求古仁人之心:尝,曾经。求,探求。古仁人,古时品德高尚的人。之,的。心,思想感情(心思)。
唯,只。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
乌江:一作江东。