译文
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
大(da)儿子在溪东边的豆田锄草,二(er)儿子正忙于编织鸡笼。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢(shao)可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风(feng)景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情(qing),简直承受不住,只好飞回北方。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
飞转的漩涡(wo),犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
注释
莲花,是花中的君子。
②浒(音虎):水边。
⑵流:中流,水中间。
④等闲:寻常、一般。
(40)绝:超过。
⑵郊扉:郊居。