译文
我独(du)自一人来到这江边的高楼,我思绪纷(fen)然好像有(you)满腹的忧愁。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开(kai)玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全(quan)忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
别墅地处在幽独闲静的僻壤(rang),到这儿你把隐居的生活想往。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
注释
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
2、边草:边塞之草。此草秋天干枯变白,为牛马所食。
冉冉:柔软下垂的样子。
走:驰骋。这里喻迅速。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
③《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”此句言不露锋芒,随世俯仰之意。