译文
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在(zai)太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游(you)息徘徊,太阳很快就下山了(liao)(liao)。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停(ting)。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都(du)会随之绽放笑颜。
小伙子们真强壮(zhuang)。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
注释
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”
2.金井:井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。南朝梁费昶《行路难》诗之一:“唯闻哑哑城上乌,玉栏金井牵辘轳。”
1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。