译文
太阳出来(lai)云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正(zheng)举行着一场送别(bie)的酒宴。无奈分别在即,愁肠(chang)百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江(jiang)南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
女歧借着缝补衣服,而且(qie)与浇同宿一房。
播撒百谷的种子,
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
浓密(mi)的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
注释
客舍:旅居的客舍。
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
②岌(jí)岌:极端危险。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
(174)上纳——出钱买官。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”