译文
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同(tong)一般。
直到它高耸入云,人们才说它高。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他(ta)祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
满腹离愁又被晚钟勾起。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿(shou),向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮(qi)临春最豪奢。
我们什么时候才能同桌饮(yin)酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
注释
⑦国:域,即地方。
(98)幸:希望。
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。