译文
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲(qu)。
新茬的竹笋早已成(cheng)熟,木笔花却刚刚开始绽放。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒(han)冬到了三(san)湘。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才(cai),能够考取为进士,突出地显露出才华,大家(jia)都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科(ke)的考试,被授为集贤(xian)殿的官职。他才能出众,方正勇敢(gan),发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去(qu)衣上尘土。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
注释
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
[17]厉马:扬鞭策马。
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”