译文
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
红花满树,青(qing)山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色(se)青绿,看不(bu)见边际。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回(hui)归。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
闲时观看石镜使心神清净,
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
一(yi)半作御马障泥一半作船帆。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
世间混乱污浊嫉贤(xian)妒能,爱障蔽美德把(ba)恶事称道。
其一
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
(5)栾武子:晋国的卿。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
(1)蔼:古同“霭”,云气。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
客舍:旅居的客舍。