译文
又见一(yi)位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
不(bu)要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台(tai)南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
山色昏暗听到(dao)猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了(liao)粉颜。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣(yi)裳和嘴里吃的食物。
注释
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。