译文
箭靶已(yi)树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音(yin)声,都眉开眼笑地相(xiang)互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去(qu)后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠(mian)浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照(zhao)着楼阁栏杆(gan)。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留(liu),尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
注释
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
⑧视草:为皇帝起草制诏。
不能寻常:达不到平时游泳的水平。
22.山东:指崤山以东。
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
(45)翡翠衾:布面绣有翡翠鸟的被子。《楚辞·招魂》:翡翠珠被,烂齐光些。言其珍贵。谁与共:与谁共。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。