译文
长安城北汉代五陵，万古千秋一派青葱。
我听了他的话，起(qi)初还很疑(yi)惑不解，再进一步思考，觉得他这个人大概是个贤人，是那种所(suo)谓独善其身的人吧。但是我对他还是有(you)些批评，觉得他为自己打算得太多，为别人打算太少，这难道是学了杨朱的学说吗？杨朱之学，是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下，而王承福(fu)把有家当作劳心费力的事，不肯操点心来养活妻子儿女，难道会肯操劳心智为其他的人吗！但尽管如此，王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵，得到後又害怕失去的人，比那些为了满足生活上的欲望，以致贪婪奸邪无道以致丧命的人，又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处，所以我替他立传，用来作为自己的借鉴。
吴越美女艳如花，窈窕婀娜，浓装艳抹。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任，南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日，我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
但怎么也想不到他们不能始终如一，就象青黄反覆，如墨翟之悲素丝，如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居，忽然又染上凡心，开始非常贞介，后来又变而为肮脏，多么荒谬啊！唉，尚子平、仲长统都已成为过去，高人隐居的山林显得非常寂寞，千秋万年，还有谁来欣赏！
虽然芳洁污垢混杂一起，只有纯洁品质不会腐朽。
就凑个五辛盘，聊应新春节景。?
我唱歌明月徘徊，我起舞身影零乱。
假如不是跟他梦中欢会呀，
花灯满街满市，月光映照衣裘。少年时的赏心乐事，老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上，初春稍微有点寒冷气候(hou)，看完了灯的游人们，慢慢地朝家中行走。
骑驴行走了十三年，寄食长安度过不少的新春。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅；又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
可秋风不肯等待，自个儿先到洛阳城去了。
我惆怅地独自仰天长啸，青崇山峻岭依旧，故国已不在，满目尽是乔木布满苍苔，一片悲凉。头上的明月，柔和皎洁，仍是照耀过前朝的那轮，可是它又是从哪里飞来的呢？
相信总有一天，能乘长风破万里浪； 高高挂起云帆，在沧海中勇往直前！
清波荡漾荷花盛开，依依垂(chui)柳映绿了水岸。澹澹：水波摇荡的样子。参参：草木茂盛；细长的样子。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花，未央宫前的明月高高地挂在天上。
注释
准：寇准，北宋政治家，景德元年任宰相。
33.于人：在别人（看来）。为：是。
（1）乌获：战国时秦国力士。
⑴腊酒：腊月里酿造的酒。
木瓜山，在贵阳县木瓜铺。木瓜：蔷薇科落叶灌木或小乔木，果实长椭圆形，其味酸。
白鹤忘机：化用鸥鹭忘机之典。