译文
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林(lin)上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽(lan)在枯黄芦苇掩映的清江下。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱(qian)举步维艰。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
美艳的姑娘健壮(zhuang)修长,秀丽佳妙仪态万方。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满(man)车轼。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
再变如同杨(yang)柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
注释
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
妄言:乱说,造谣。
月明:月亮光。
9、吕尚:吕尚即姜子牙,相传他在70岁时,曾在棘津以屠牛和卖饭谋生。
③虎旅,指跟随唐玄宗赴蜀的禁卫军。宵柝,夜间巡逻时用的梆子。