译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
在一条小溪拐弯的(de)地方,有一所周围围着(zhuo)槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时(shi)断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长(chang)大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女(nv),但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都(du)能飞过银河,那该多好啊。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
魂啊不要去南方!
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
注释
23.益:补。
79. 不宜:不应该。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
⑦邦族:乡国和宗族。