译文
想想我自己的人(ren)生,顷刻之间觉得无限悲伤。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
因为她在(zai)都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不(bu)是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
鼓声(sheng)鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置(zhi)闲。
惟有芳草(cao)连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
注释
⒃陈灵公:名平国。孔宁、仪行父:都是陈国的大夫。南冠:楚国的帽子。
沉香:沉香木。著旬香料。
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
④孤城:一座空城。
(2)离亭:古代送别之所。
(64)廷尉:掌管刑狱的官。