译文
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土(tu)地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
青莎丛生啊,薠(fan)草遍地。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游(you),聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际(ji),远处苍岩高峙(zhi),白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
他天天把相会的佳期耽误。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
高阳池:即习家池。
嘉:好
浸:泡在水中。
⑵狂客:指贺知章,其号为“四明狂客”。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。