译文
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
西汉的都城长安城上(shang)空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
白露凝珠的野草栖留几(ji)只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
不禁联想到皇后赵(zhao)飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
又深又险的蓝(lan)溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱(yu),可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉(ran)冉升起了生火做(zuo)饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟(lian)漪。
注释
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。