译文
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆(zhuang)匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒(jiu),也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举(ju)杯,故友又重逢。回(hui)首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖(can)乘的身份跟(gen)从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦(meng)才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤(di)愁肠,可是都化作相思的眼泪。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
野草野花蔓延着淹(yan)没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
你不要下到幽冥王国。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
注释
①《浪淘沙》:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。五十四字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。
(5)清酌庶羞:清酌,祭奠时所用之酒。庶,各种。羞,通“馐”,食品,这里指祭品。
戏:嬉戏。
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
(9)远念:对远方故乡的思念。
⒁裁曲:指制曲吟诗。
⑦调:调动,支配,驾驭的意思。
9.得雏成群 雏: 雏(chú)生下不久的;幼小的(多指鸟类):~鸡、~燕;