译文
手攀松桂,触云而行,
黑犬脖(bo)上套双环,猎人英俊又勇敢。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去(qu)就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒(han)风飘(piao)拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖(zu)国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
你住过的妆(zhuang)楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇(fu)。
羲和的神车(che)尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
如此(ci)安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
注释
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
(5)《三辅黄图》:《汉宫殿疏》云:麒麟阁,萧何造,以藏秘书、处贤才也。“巨海”二句是正喻对写句法,言麟阁之广集才贤,犹巨海之受纳百川,甚言其多也。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
3、萋萋:指茂密的芳草。