译文
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向(xiang)(xiang)对方说点什么,可尚未开口已是泣(qi)不成声。心中早有千(qian)言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
我忽然回头啊纵目远望,我将(jiang)游观四面遥远地方。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
经冬的残雪仍覆(fu)盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
94乎:相当“于”,对.
47、败绩:喻指君国的倾危。
20、江离、芷:均为香草名。
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
31. 养生:供养活着的人。
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。