译文
少女戴着高(gao)高的(de)帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
范阳(yang)叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一(yi)般横扫洛阳。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
黄昏(hun)时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
帝京当年是多么地繁华热(re)闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发(fa)出的香气一下就侵入衣服里。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
注释
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。
示:给……看。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
[74]椒途:涂有椒泥的道路,一说指长满香椒的道路。椒,花椒,有浓香。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
138、缤纷:极言多。